Знакомо ли вам это чувство, когда едва-едва удерживая равновесие, тихонечко крадёшься по льду, замираешь на каждом шагу, ожидая услышать сухой треск, и, в конце концов, когда ты уже почти дошёл до безопасного берега, - БРЯК! - ка-а-ак падаешь с размаха прямо на задницу? Горько, досадно, почти по-детски обидно.
- Трёх классов церковно-приходской школы не хватит, чтобы по достоинству оценить подобный материал, - упрямо вздёрнув подбородок, парировала Каталина и расплылась в одной из своих фирменных залихватских улыбок. Напряжённо и звонко, почти лихорадочно. Пальцы, обтянутые багровой кожей перчаток, свели края рубашки, прижимая их к груди в притворной стеснительности - обдуманный жест, призванный сместить фокус внимания инспектора от центра грудной клетки выше - к самой груди. - Но могу собственноручно закатать уважаемым месье губу - самый близкий контакт с женщиной, на который они могут рассчитывать в сложившейся ситуации.
"Между прочим, за такое принято доплачивать," - машинально хрюкнула она про себя, окидывая внимательным взглядом трёх мужчин напротив, совершенно непохожих и одновременно одинаковых. Разный возраст, разная манера держаться - один и тот же месье Маршан. Определённо не тот Маршан, который... Шпионка прищурилась, пытаясь поймать стремительно ускользавшую от неё нить повествования. Нечто в этой картине ей казалось неправильным, но она никак не могла понять, что именно. Только помнила яркость своего удивления несколько мгновений назад. Плохо.
- Уму непостижимо, валуарец! И, словно этого было мало, он ещё и из столицы!
Она показательно скрестила руки на груди и, громко хмыкнув, закатила глаза. Но тут же вздрогнула, резко вскинула руку к лицу и коротко, шумно вдохнула - по щеке скользнула вниз холодная слеза. Чезаре, точно! Она хотела рассказать ему что-то о ней, подкинуть ещё одну деталь. Холера! Мало того, что ей хватило неуклюжести поскользнуться на собственной хитрости, так она ещё и позабыла, в какой стороне берег, к которому она так усердно кралась. И теперь одно неверное движение - и по гладкому, отполированному льду истории Чезаре Бруно разбежится сеточка трещин. Очень плохо.
- Но насколько я себя помню, приличные мадемуазель предпочитают юбки...
- Спорно, - выгнув бровь дугой, перебила она Рене. Нужно было не дать ему собраться с мыслями до того, как она вспомнит все обстоятельства. Бессмысленный, забавный спор вполне подойдёт.
- ...и менее броские юбки.
- Вдвойне спорно, - наклонившись к Констеблю, Каталина приставила ко рту ребро ладони и добавила интригующим шёпотом: - Неужели история с переодеванием в айзенскую la courtisane тебя ничему не научила? Или перспектива нащупать чужой пистоль во время приятной прогулки не смущает лормонтского парня?
И не подумав следовать букве приличий, она негромко хихикнула над последовавшей затем перепалкой мужчин, подмечая про себя и то, как по-прежнему отдаётся усталость в голосе Констебля, когда он вспоминает историю про бал, и как досадливо дерзит в ответ Адепт - ведь он уже второй раз шутит про отца. Всё, что тебя не убивает, оставляет после себя охренительные чёрные шуточки, да? И всё-таки эти двое ей нравились. Не было ни единого повода, почему бы они могли не понравиться Чезаре тех шаловливых времён, когда она не пряталась от чужого взгляда, а искала его, а значит, и могла позволить себе подобный наряд.
Однако, когда в игру вступил третий Рене, девушка мгновенно погасла: спрятала потемневший взгляд, прижала к груди переплетённые пальцы и даже сделала робкий шаг назад. Только для того, чтобы обнаружить Констебля, который отрезал ей даже эфемерную возможность отступить. Бездна тебя раздери, Рене, неужели из твоей цепкой, как болотистая топь, головы так легко вылетел один просто факт? Или же страхи Чезаре просто не имели для тебя значения?
Ни единым жестом Каталина не показала, как её встревожила резкая смена обстановки. Оказавшись на стуле, - спасибо деликатному месье Маршану, не на табуретке! - она подтянула колени к подбородку и обхватила их руками нарочито медленно и тихо, словно любой резкий звук или жест мог спровоцировать тех, кто находился в комнате. Она по-прежнему не поднимала взгляд и не отвечала на слова Инспектора. И лишь когда он вновь выпустил облако дыма, что-то в ней неуловимо переменилось: она чуть приподняла лицо и втянула носом воздух, одной лишь мыслью заставляя струйки дыма скользнуть к ней и окутать на мгновение. Затем она снова отвернулась, на этот раз к окну.
Что там промелькнуло - одна из лормонтских площадей? Довольно большая, удивительно пустая, словно в центре расчистили место под постройку сцены. Однако едва ли этот тот самый симпатичный сквер, в котором они вчера пили вино и обменивались безобидными вопросами. Едва ли вопросы будут безобидные.
Трое Рене обменивались остротами - Чезаре оставалась безучастна. Ровно в той же мере, в какой безучастен к своей участи зверёк, который учуял хищника и притворился мёртвым. Но когда прямо перед ней появился Адепт, по-видимому, не выдержавший её молчания, она неуверенно ему улыбнулась:
- Когда это мы перешли от таких обтекаемых абстракций, как шхуна и каравелла, прямиком к обезоруживающей жопе? Нет, я...
Он перебил её, заставив Каталину недовольно сощуриться, но она позволила забавному юноше продолжить свой хвастливый монолог. Кое-что общее у ипостасей Маршана всё же было - хвастливость. И если Адепт стремился выпятить своё поистине церковно-приходское чувство юмора, а Констебль от души посыпал юношеский максимализм перемолотым ядрёным скепсисом, то Инспектор щедро предоставлял этим двоим возможность покрасоваться, предпочитая в нужный момент поставить жирную точку и надавить посильнее. Значит, таков его привычный шаблон поведения.
Но что, если она перевернёт игру? Нужно только подгадать момент.
Тем временем, Инспектор встал, заставив Чезаре, развеселившуюся было рядом с Адептом, вновь сжаться под его пристальным взглядом. Синий мундир без единой неуставной складки, накрахмаленный ворот рубахи, безукоризненно белые перчатки. Интересно, этот Рене уже был женат? Как иначе объяснить это чудесное превращение из небритого, хмурого Констебля в педантичное чудовище?
- Ты не прав, - тихо, слишком тихо ответила она. Но прежде, чем, она успела продолжить, тьма навалились на неё, заставив судорожно схватиться за кромку стола.
***
«Как удобно, что здесь не нужны слова.»
[indent]«Думаю, здесь холоднее всего. Я вдовец.»
[indent]«В этот раз ты зашла слишком далеко, милая.»
Она не здесь, она всё ещё сидит на коленях Рене. И влажное полотенце, висящее у неё на плече, промочило тонкий лён блузки. Липнет, неприятно.
- Больно... - едва слышно пробормотала ему на ухо Каталина, прежде чем спрятать лицо у основания шеи мужчины. Её пальцы мягко зарылись в пшеничные пряди на затылке.
О чём он ей говорил? Она зашла слишком далеко, попытавшись вернуть ему его же вопросы - "как" и "когда"? Или эти слова принадлежали Инспектору, который не был рад увидеть мимолётную любовницу за "круглым" столом своего подсознания?
О чём говорила она ему? О том ли, что ей больно слышать это после того, как он сам предложил ей помочь? Или о тонкой струйке крови, которая вытекала из её носа и капала на белый воротник рубашки детектива?
Ничего непонятно. Всё перепуталось.
***
Только теперь Каталина вспомнила целиком, что произошло. Мутная боль пульсировала в висках.
Каждый неспешный шаг Инспектора отдавался гулким эхом в пустой комнате. Каждый шаг заставлял тень, которую отбрасывал стул Чезаре, вздрагивать, становиться плотнее и непрогляднее, пока она не превратилась в сплошное чёрное пятно - отсутствие всего, на котором, согласно некоему парадоксу, всё ещё стоит стул.
Когда Инспектор начал задавать вопросы, Чезаре не подняла на него взгляд: он по-прежнему упирался в кромку стола.
Когда трубка стукнулась о край стола, по несуществующему полу прокатилась блестящая пуговица: её они оба уже как-то раз видели - на её гранях танцевали отблески огня, которого не было.
Огня, который был, - он вспыхнул за спиной Чезаре, пожирая спинку стула, на котором она сидела. Языки пламени споро поднимались выше, желая перекинуться на танцовщицу. И, словно заметив это, горлица за окном начала неистово бить клювом по стеклу.
И вдруг игра перевернулась!
- Перчатки? Почему ты спросил? - Каталина сидела прямо на столе, в самом его центре, подобрав под себя ноги по-шиярски. На её лице играла широкая, светлая улыбка без тени страха, а окованные сталью каблуки сапог задорно поблёскивали в контрастно тусклой комнате. Наклонившись вперёд, она пихнула в спину Адепта, сопроводив его трагически неловкий полёт с края стола звонким хрюком: - Месье Школяр, извольте уступить кафедру мадемуазель, будьте так любезны, спасибо.
Стул остался пустым, он больше не горел. Только чёрно-серебряное пятно золы отпечаталось там, где прижималась узкая спина италийки, и то стремительно меркло. Что любопытно, пропала и дверь за спиной Инспектора. О ней она пока сожалела мало - чем бы эта дверь ни была, она явно не вела наружу. Каталина помедлила и перевела взгляд за окно: стоило ей перестать пытаться изменять эту реальность, принадлежащую Рене, как птица успокоилась. Подсознание ярко реагировало на любые её попытки вмешательства - вина или выработанной годами служебной чуйки, или вполне конкретной дрессировки инспекторов. Не страшно, конечно, целей что-то менять у неё и не было, но в значительной мере неприятно.
Итак, всего два правила ей потребуется соблюдать, чтобы выбраться из этой передряги: чтить политику ненасилия, подталкивая Рене самостоятельно менять антураж, и не лгать. Первое практически гарантирует ей то, что этот подсознательный мир не примет её за врага и не постарается навредить, например, выстрелив из вон того пистоля, но второе... Второе было куда как важнее! Ляпни что-нибудь не то, и Рене больше не поверит в занятную игру Чезаре, и даже сам не поймёт почему - так будет подсказывать его интуиция.
Оглашать правила Инспектору, впрочем, Ворон не собирался.
- Роскошная шляпа! Можно?
Уперев руку в поверхность стола, Каталина откинулась назад и повернулась к сидевшему поодаль Констеблю. Непринуждённым движением, она водрузила шляпу на голову и совершенно по-детски, проказливо улыбнулась ему. Разумеется, шляпа оказалась ей велика, и она придерживала её за край полей, чтобы та ненароком не скатилась на лоб. На лежавший рядом заряженный пистоль она даже не взглянула, хотя дуло оказалось направленным прямо на неё. Невольно она задалась вопросом: так и было, когда Констебль выложил оружие на стол, или то само провернулось под шляпой, когда она внезапно появилась рядом? Так или иначе, выстрел тоже может быть выходом наружу, но слишком грязным, чтобы всерьёз задумываться о такой перспективе.
- А ты был тот ещё франт, а, месье Ван Хельсинг? - Она скорчила смешную гримасу. В этом кожаном плаще, широком и длинном, щетинистый во всех смыслах Маршан и правда напоминал известного героя сильванских романов, некого охотника на вампиров. Казалось бы, совершенно не сильванское чтиво, но знали бы вы, что он там творил с дочерью одного древнего графа! Иными словами, такие пикантные тексты и проклятым по вкусу. Возможно, только им. - Такое перо ни одну даму не оставит равнодушной, особенно, если не подкидывать в небеса стандарты.
Ещё один взгляд в окно. Кажется, небо потихоньку проясняется, даже несколько смелых лучей заплясали на серебряных макушках Сан-Гиллеспи. Птице надоело рассматривать флиртующую девицу, деловито промурлыкав что-то, она вспорхнула и перелетела на соседнюю крышу. Прекрасно. Значит, пользоваться имеющимся антуражем не запрещено.
- Это было грубо, - вдруг сказала танцовщица тише и опустила взгляд к шляпе, которую устроила на своих бёдрах. Она погладила перо вдоль остова, прежде чем пояснить. - Перемещать меня прямо за стол, не спросив, словно нашкодившую преступницу, - грубо.
Резкая смена интонации была призвана обескуражить Инспектора, сбить со следа. Ни разу не взглянувшая на него до этого момента Чезаре, наконец, поймала васильковый взгляд и мягко улыбнулась:
- Ничего. Я всё равно отвечу на твои вопросы. Они вполне справедливы, хоть ты и оказался поспешен в своих выводах. Точно не дока в магии, - она чуть наморщила нос, легонько кольнув самолюбие детектива, но следующие слова дались ей сложно. Смущённо коснувшись задней стороны шеи, она глянула на него исподлобья и тихонько попросила: - Только у меня будет одна просьба, Рене. Мог бы ты... снять мундир и перчатки? Пожалуйста? Я, ну... Ты ведь знаешь. А сейчас, - поспешила оправдаться она, - любая мелочь важна. И опасна, месье Ван Хельсинг прав.
В их новой игре наметились очевидные правила. Адепт превратился в Школяра, Констебль стал Охотником на чудовищ, а Инспектора она намеренно отказывалась звать Инспектором, взывая к тому, кем он был рядом с ней - к Рене Маршану, способному смотреть на неё ласково. Если он откажется... Что же, это тоже полезная информация, явным образом обозначенный уровень симпатии и уважения. Не дожидаясь его ответа, она продолжила чуть увереннее:
- Перчатки - это подарок, - Каталина стянула одну с правой руки и ласково провела по объёмному узорному шву. Главное, не лгать. Ой, как непросто, когда вопрос вдруг касается какой-то значимой вещи. Вообще-то этой... она предпочитала ни с кем не делиться. - От моего наставника. Сделанный в достаточно сложный, переходный для меня момент.
Она снова умолкла, внимательно подбирая слова и надеясь, что он не захочет узнавать подробности. Затем, словно нащупала разгадку, повела плечами, выпрямляя спину, и добавила в привычной бойкой манере:
- Восхитительный цвет, выделка лорани, их собственные рецепты дубильных веществ. А ещё мне очень идёт! Скажи ведь? Комплимент - прекрасный повод для знакомства. Кстати, да, каравелла засчитана. И что ещё за принцип "жопы"? Я заинтригована!
Весело фыркнув, она подмигнула Адепту, который явно желал быть в каждой бочке затычкой - и грех было его такой возможности лишать, особенно, когда дальше раскрывать тему не особенно-то и хочется. Подвижный, эмоциональный юноша был немногим младше неё и, честно сказать, с ним ей было бы проще всего найти общий язык.
- Что же касается других твоих вопросов, знаешь, - Каталина лукаво улыбнулась, - зайцев бояться - в лес не ходить.
Она вдруг стала серьёзной.
- Ты, разумеется, прав. Но ты был бы прав в той же мере, если бы посоветовал не дышать, потому что миазмы далёкой Сены губительны, или лишить себя зрения, потому что игра мадемуазель Коллет паршивая. Даже хуже - как если бы от рождения слепой человек порекомендовал зрячему не открывать глаз, потому что тогда его увидят. Так что, начнём с основ, да, гулять по чужим мыслям несомненно опасно, но... - она вдруг запнулась и продолжила гораздо тише, - ...это не делает мои собственные мысли проходным двором. Иначе я бы уже давно сошла с ума.
При последних словах плечи Каталины столь явно поникли, что не заметить это было чертовски сложно. За озвученной правдой явно крылась история. Даже две: одна принадлежала Чезаре и могла дополнить её линию в глазах детектива, придав ей большую осмысленность; вторая же касалась непосредственно самой шпионки, но едва ли она осознавала это, когда пробежалась пальцами вдоль сокрытой рубашкой татуировки под грудью.
Может быть, обе никогда и не раскроются. А может, несносный Рене Маршан вспомнит об этом в самый неподходящий момент.
Так или иначе, она вдруг бойко соскочила со стола, прекратив подвергать экзекуции многострадальную шляпу. На то, что осталось от пера, было жалко смотреть.
- Так вот. Может быть, я и зашла слишком далеко, но я не... - не находя слов, италийка бессильно обрисовала в воздухе фигуру, - ...не собиралась гулять по твоим мыслям. Это вышло случайно. Как бы объяснить?
Она прикусила губу и глянула на Инспектора исподлобья, виновато. Немного помолчала, заламывая руки, и наконец шумно выдохнула:
- Я хотела тебе показать кое-что. Но всё пошло наперекосяк, - призналась она и открыто, чересчур доверчиво поймала взгляд Рене, - как если бы... как... как утром в лавке.
Она пересекла разделявшее их пространство и села на край стола, поближе к Инспектору. Ещё один доходчивый намёк, что рядом с ней ему совершенно излишне быть человеком Судьи.
- Ты придерживал лестницу, пока я искала воспоминание на полках своего сознания, - Каталина нахмурилась, затем коротко хохотнула и качнула головой. Устало зажмурившись, потёрла переносицу: вчерашний день показался удивительно далёким. И чем дольше она тут остаётся, тем менее реальным он ощущается. - Но что-то произошло, и мы снова оказались на полу. Разница в том, что теперь мы оба не можем открыть глаза, понимаешь?
Вряд ли он понимал. Признаться честно, она и сама не слишком понимала, что происходит. Но нарастающая головная боль безо всякой деликатности сообщала: что бы это ни было, надо заканчивать поскорее. Но чтобы найти выход, неплохо бы сначала, где они вообще находятся и почему. Это уже ниточка, с этим можно работать.
- Я не выбирала оказаться здесь, - неловко подытожила она. - И не уверена, как это вышло. Может быть, ты сам этого захотел. Или... - аккуратно заметила она, несмело ища его взгляд, - ...тебе это было нужно. Так или иначе, вопрос "где мы" чертовски хорош!
Каталина позволила себе нежно улыбнуться и заправить прядь за ухо, подбираясь к Рене ещё чуть ближе.
- Мой подход ты знаешь - главное, не где, а с кем. Так что отвечать придётся тебе. Как ты думаешь, где мы, Рене?
И был ещё четвёртый Рене. Оставалось только молиться Безбрежным, чтобы он был где-то здесь, иначе... Нет, никаких иначе, ей придётся убедиться, что он здесь, прежде чем она уйдёт.
[nick]Каталина Араннай[/nick][status]в тебе ещё есть живой огонь[/status][icon]https://upforme.ru/uploads/001c/16/c4/13/210786.png[/icon]
Отредактировано Setareh al Alshirae (18.11.24 23:37)